تعتبر اللغة اليابانية من اصعب اللغات في العالم ويبلغ عدد المتحدثين باللغة اليابانية 130 مليون نسمة وكحال جميع اللغات فقد تأثرت اللغة اليابانية بعده لغات اخري , وتعتبر اللغة اليابانية المكتوبة مزيج من ثلاث نصوص وهي اللغة الصينية ودعا كنجي و هيراغانا وقد تأثرت اللغة اليابانية تأثرا شديدا بالكلمات المستعارة من لغات اخري وهناك الكثير من الكلمات مستعارة من الصين وكذلك الهندوأوروبية وهي لغة او مئات اللغات ذات الصلة واللهجات وهي معظمها من اوربا و ايران والهند و تحديدا هي :
الاسبانية ، الانكليزية ، الهندية ، البرتغالية ، البنغالية ، الروسية ، الألمانية ، المهاراتية ، الفرنسية ، الايطالية ، البنجابية والأوردية ، وتمثل ما يزيد على 1.6 مليار الناطقين بها.
وتأثرت اللغة اليابانية خصوصا باللغة الانجليزية وقديما باللغة الصينية وكذلك بالبرتغالية و الهولندية
معا انه اللغة اليابانية لغة تتحدث بشكل حصري في اليابان فأنك تجد من يتحدث بها في كوريا و تايوان و الفلبين وأجزاء من الصين و جزر المحيط الهادئ المختلفة وقد تم اجبار هذه الدول علي تعلم والتحدث باللغة اليابانية قبل وإثناء الحرب العالمية الثانية وتم اجبارهم بشكل مباشر وغير مباشر .
كذلك هناك مهاجرين كثيرين في عده دول منها البرازيل , وكذلك هناك 5% من سكان هاواي الامريكية يتحدثون اللغة اليابانية وهم مهاجرين او من اصول يابانية او متعلمين لها , وهناك ما يقارب 24% من السكان مهاجرين وخصوصا في البرازيل تحديدا في ريو و الارجنتين و استراليا وخصوصا سيدني , بريسين مليبورن وكيرنز والولايات المتحدة وخصوصا ولاية كاليفورنيا التي يشكل 1.2% من سكانها من اصول يابانية و كذلك كما ذكرنا هاواي وبالنسبة للفلبين تتركز اللغة في دافاو ولاغونا ولكن كحال اي مهاجرين فالجيل الثاني من الصعب ان يتحدثون اليابانية بطلاقة وذلك لطبيعة الهجرة و خصوصا ان حسبنا مدي صعوبة اللغة اليابانية .
بالنسبة لليابان فهناك المئات من اللهجات وترجع ذلك الي حسب الطبيعة الجغرافية و كذلك حسب التاريخ الطويل .
0 التعليقات:
إرسال تعليق